Nem tudom, mi a nagyobb megtiszteltetés, ha az embert a külseje vagy, ha virtuálisan nézik angolnak, mint most engem.
Hétfőn írtam a szívem új csücskéről, a Mighty Boosh c. sorozatról, és azóta már természetesen regisztráltam is egy ilyen témájú fórumon. Tegnap óta írogatom is szorgalmasan a kommenteket, persze angolul.
Nem vagyok különösebben elájulva a saját angoltudásomtól, de a törzsolvasó tudja, hogy másokban elég jól keltem az angolguru benyomását, mert állandóan kapok nyelvi feladatokat, melyekről be szoktam számolni.
De máris kaptam egy üzenetet az egy másik fórumozótól, hogy holnap (szombaton) este elmehetnénk egy londoni buliba. Nem tudja, miért, de neki úgy tűnik, én is londoni vagyok.
Az első reakcióm: ahogy Noël Coward nevetett a Csengetett, m'lord? első részének végén, a vacsorán. (A frivoll vígjátékok nagyon divatos szerzője Sissi vendége, ha valaki nem tudná beazonosítani.)
A második viszont egy üzenet Dysonnak: Eat your heart out.
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
attila.1969. · http://attila1969.wordpress.com/ 2009.03.28. 07:02:31
Reckl_Amál · http://recklamal.blog.hu 2009.03.28. 08:25:56
Másrészt annyira azért nem egyszerű a dolog. Az olcsó fapados jegyet már több hónappal korábban meg kell venni.
És a végső kifogásom: nem ismerem az együttest, aki játszik.
attila.1969. · http://attila1969.wordpress.com/ 2009.03.28. 17:45:00
Reckl_Amál · http://recklamal.blog.hu 2009.03.30. 08:34:31
Akkor engem nem irigyelsz.
ZmanUK 2009.03.30. 11:41:00
ZmanUK 2009.03.30. 11:42:03
www.alon.hu/blogs/media/london.jpg
Reckl_Amál · http://recklamal.blog.hu 2009.03.30. 12:33:54
Ez kegyetlen húzás volt! Ki kellett menjek az irodából. Már így is totál hülyének nézhetnek, hogy itt ülök a hóvégi kimutatás fölött és röhögök.
ZmanUK 2009.03.30. 16:16:32
vastagbor.blog.hu/2009/03/25/a_sunok_mar_a_spajzban_vannak
En ezen sirok a mai napig :)
Reckl_Amál · http://recklamal.blog.hu 2009.03.31. 14:50:45